世界上最远的距离就是下一句?
《飞鸟集》 泰戈尔
世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你不知道我爱你;
世界上最远的距离,不是我站在你面前,你不知道我爱你,而是爱到痴迷却不能说我爱你
世界上最远的距离,不是我不能说我爱你,而是想你痛彻心脾,却只能深埋心底
世界上最远的距离,不是我不能说我想你,而是彼此相爱,却不能够在一起
世界上最远的距离,不是彼此相爱却不能够在一起,而是明知道真爱无敌却装作毫不在意
世界上最远的距离,不是树与树的距离,而是同根生长的树枝,却无法在风中相依
世界上最远的距离,不是树枝无法相依,而是相互了望的星星,却没有交汇的轨迹
世界上最远的距离,不是星星之间的轨迹,而是纵然轨迹交汇,却在转瞬间无处寻觅
世界上最远的距离,不是瞬间便无处寻觅,而是尚未相遇,便注定无法相聚
世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个在天,一个却深潜海底。
世界上最远的距离,不是生与死,而是我站在你面前。”出自哪位著名印度大诗人的诗集?
这句诗出自印度著名诗人泰戈尔的一首诗《世界上最远的距离》。泰戈尔是获得诺贝尔文学奖的第一个亚洲人。也是世界上十大文豪(注1)之一。
这首诗运用了"修辞学"中[反复格](注2)的修辞手法,特意重复使用了10次【世界上最远的距离,不是⋯⋯,而是⋯⋯,你不知道(却是)⋯⋯。】的句式,突出了"深深地爱着一个人,而又说不出口的绵缠绯侧的复杂情感。是世界上所有爱情诗中,独俱特色的一首广为传诵的好诗。[注1]世界十大文豪:荷马、但丁、歌德、拜伦、莎士比亚、雨果、泰戈尔、列夫·托尔斯泰 、高尔基、鲁迅。(亦有其他多种说法,但泰戈尔无疑 是世界上最伟大的诗人。
[注2]"反复格"亦名"反复修辞格"或"反复"。是为了突出某个意思,强调某种感情,特意反复使用某种词语或句式的一种修辞手法。